1
00:04:58,600 --> 00:05:01,060
Kérem, uram, hány óra van? Azok lesznek
három.

2
00:05:01,360 --> 00:05:02,360
Köszönöm.

3
00:05:08,120 --> 00:05:09,580
Kérem, már három óra van?

4
00:05:09,820 --> 00:05:11,680
Nem, de egy percen belül ott lesznek. Köszönöm.

5
00:05:38,469 --> 00:05:40,090
Mi? Nem tudod mit?

6
00:05:40,790 --> 00:05:42,530
Dobrat ott kopogtat azon a rácson.

7
00:05:42,810 --> 00:05:45,030
Nem, miért vernénk a rácsokat?

8
00:05:45,630 --> 00:05:48,650
Ha elkapok valakit, az te leszel
szentségi bocsánat, poloska.

9
00:06:16,750 --> 00:06:17,870
Mi a négyszer négy?

10
00:06:19,810 --> 00:06:20,810
Tizenkét?

11
00:06:21,110 --> 00:06:24,710
Négyszer négy... Nézd, nézd,
hogy kitaláltad

12
00:06:25,870 --> 00:06:26,870
Így és újra.

13
00:06:30,090 --> 00:06:31,430
hova sietsz már megint?

14
00:06:32,010 --> 00:06:33,870
Sehol. Ki egy darabig.

15
00:06:34,330 --> 00:06:35,650
mit ettél ebédre

16
00:06:36,590 --> 00:06:37,590
már nem tudom.

17
00:06:39,170 --> 00:06:41,590
Leves és... már nem tudom.

18
00:06:42,290 --> 00:06:45,810
ettél Hát evett. Tehát tudnia kell
mit ettél

19
00:06:47,070 --> 00:06:49,090
Burgonya és egy kis hús.

20
00:06:51,650 --> 00:06:53,410
Tulajdonképpen anyám kaját ettem.

21
00:06:54,210 --> 00:06:55,590
Mi volt más az iskolában?

22
00:06:56,370 --> 00:06:57,550
Semmi, normális.

23
00:06:57,830 --> 00:07:00,010
téged választottak? A nyelvből. Szóval mi van?

24
00:07:25,960 --> 00:07:28,440
Várj, ugorj a vajért és a fontért
paradicsom.

25
00:07:29,380 --> 00:07:30,380
ÉN?

26
00:07:31,580 --> 00:07:34,840
Tegnap ott voltam, ma megy a hajó. Muszáj nekik
írd át a feladatot.

27
00:07:36,300 --> 00:07:39,360
Folyamatosan újraírja a feladatokat. sétálni fogok
egész idő alatt.

28
00:07:39,620 --> 00:07:43,120
Megint mások udvarába mássz. Látták
mi vagyunk te A szomszéd tetőn voltál.

29
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
Nem volt az. Ő volt.

30
00:07:44,420 --> 00:07:47,180
A portás is látott téged. Azt mondta, csináld meg
mondta neked

31
00:07:51,240 --> 00:07:52,400
Ne perelj és menj számolni.

32
00:07:54,090 --> 00:07:55,510
Valahol még eltöröd a lábad.

33
00:07:57,230 --> 00:07:58,650
Ez az első számú.

34
00:07:59,270 --> 00:08:00,270
Igen, anya.

35
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
És itt hagyjam az újságot?

36
00:10:20,740 --> 00:10:21,740
aludni fogok.

37
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
Nem aludtam éjjel.

38
00:10:25,560 --> 00:10:27,020
Gyakoroljon egy kicsit, legalább a kezével.

39
00:10:27,580 --> 00:10:28,780
Mozognod kell.

40
00:10:29,540 --> 00:10:30,540
Miért?

41
00:10:32,340 --> 00:10:33,620
Inkább napozok.

42
00:10:34,280 --> 00:10:37,180
Nem lehet csak úgy lefeküdni. Te is megtehetnéd
hazudni mindhalálig.

43
00:10:38,580 --> 00:10:39,780
Hagyja nekem az újságot.

44
00:10:49,390 --> 00:10:50,390
hogy vagy

45
00:10:52,710 --> 00:10:53,710
Jó.

46
00:10:55,930 --> 00:10:57,410
mit csináltál tegnap óta?

47
00:10:58,050 --> 00:10:59,050
Semmi.

48
00:10:59,770 --> 00:11:00,770
Az iskolában.

49
00:11:01,410 --> 00:11:03,330
És mit csináltál tegnap óta?

50
00:11:03,730 --> 00:11:04,930
Bekapcsolták neked a tévét?

51
00:11:05,330 --> 00:11:06,330
Hm.

52
00:11:06,790 --> 00:11:07,950
De nem voltam.

53
00:11:08,390 --> 00:11:10,950
Miért? Csak felnőtteknek szóló program volt.

54
00:11:12,910 --> 00:11:14,050
Elmerültél?

55
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
Hm.

56
00:11:16,110 --> 00:11:17,510
Anyukád hagyta ezt neked?

57
00:11:17,830 --> 00:11:18,910
Szolgálatban.

58
00:11:19,370 --> 00:11:20,370
A háborúról volt szó.

59
00:11:22,830 --> 00:11:24,410
Nem néztem, hanem injekciót kaptam.

60
00:11:25,330 --> 00:11:26,330
Meglocsolta?

61
00:11:27,430 --> 00:11:28,430
Valahogy igen, igaz?

62
00:11:31,290 --> 00:11:32,590
Kézben vagy lábban?

63
00:11:34,050 --> 00:11:35,050
Kézben.

64
00:11:35,330 --> 00:11:36,550
A kezemben is.

65
00:11:36,830 --> 00:11:37,830
Tavaly az iskolában.

66
00:11:41,170 --> 00:11:43,270
És milyen injekció volt, mi vagy
kaptak-e

67
00:11:44,450 --> 00:11:47,390
Tetanusz. Ha elestünk ill
vágás és hasonlók.

68
00:11:47,870 --> 00:11:48,910
Vuli bacillus.

69
00:11:52,270 --> 00:11:53,270
Kérsz ​​egy almát?

70
00:11:54,150 --> 00:11:55,150
Tartsd meg őt.

71
00:11:55,590 --> 00:11:56,910
nincs kedvem hozzá.

72
00:11:57,110 --> 00:11:58,110
Elkapod őt.

73
00:11:58,970 --> 00:12:00,290
Miért nem tartod meg?

74
00:12:01,490 --> 00:12:03,930
nekem kettő van. Egyszer önmagadban.

75
00:12:04,250 --> 00:12:05,510
Nálunk otthon vannak.

76
00:12:05,890 --> 00:12:06,890
És ne dobd ki.

77
00:12:07,890 --> 00:12:09,150
Talán elkapod.

78
00:12:16,450 --> 00:12:17,450
Várjon.

79
00:12:25,130 --> 00:12:26,870
Nem, ne dobd. Figyelem!

80
00:12:32,650 --> 00:12:33,650
látod

81
00:12:41,210 --> 00:12:43,850
Nem számít. Elkapsz másokat.

82
00:12:48,850 --> 00:12:49,850
Várjon.

83
00:12:50,870 --> 00:12:52,330
Másképp ülök le.

84
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
Két.

85
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Három.

86
00:13:09,100 --> 00:13:10,100
Jól fogod.

87
00:13:10,320 --> 00:13:11,420
Én ezt nem vállalnám.

88
00:13:11,720 --> 00:13:12,800
Erőt adtam az oroszlánnak.

89
00:13:20,360 --> 00:13:21,460
De most van kettő.

90
00:13:22,600 --> 00:13:23,800
Neked hoztam őket.

91
00:13:25,140 --> 00:13:26,360
Megint köveket találtam.

92
00:13:38,410 --> 00:13:39,410
tippeljek?

93
00:13:41,150 --> 00:13:42,150
Hófehérke?

94
00:13:45,250 --> 00:13:46,710
Már nyolc hóemberem van.

95
00:13:48,150 --> 00:13:50,350
És egymillió törpe. Nem egy milliót.

96
00:13:51,970 --> 00:13:54,290
Kár, hogy nem láttalak, amikor játszottál
hó nő az iskolában.

97
00:13:55,590 --> 00:13:57,630
Te is csináltál már színházat? Értem.

98
00:13:58,730 --> 00:13:59,730
Egyszer.

99
00:14:00,450 --> 00:14:01,450
Aztán néha.

100
00:14:01,750 --> 00:14:02,750
Iskolában is?

101
00:14:03,310 --> 00:14:04,310
Igen.

102
00:14:06,120 --> 00:14:08,480
Soha többé nem játszották el azt, amilyen vagy
csak egyszer játszottak?

103
00:14:10,100 --> 00:14:11,100
Ez játszott.

104
00:14:13,140 --> 00:14:14,460
De már nem játszottam.

105
00:14:15,900 --> 00:14:18,420
Vannak srácaink is a színházból
kutya

106
00:14:19,040 --> 00:14:20,180
Nem mondják el, hogy mijük van.

107
00:14:21,040 --> 00:14:22,840
A törpék felgyújtották a szakállukat.

108
00:14:29,520 --> 00:14:30,780
Nem mész ma?

109
00:14:39,980 --> 00:14:40,980
nincs kedvem hozzá.

110
00:14:41,180 --> 00:14:42,180
nem félek tőle.

111
00:14:42,380 --> 00:14:44,020
Tegnap hat lépést tettél.

112
00:14:45,040 --> 00:14:48,280
Öt. Hozzátesz hozzám. Már a hatodiknál tartok
leesett, és megszámolta őket.

113
00:14:48,600 --> 00:14:50,140
Szinte egy teljes lépés volt.

114
00:14:50,340 --> 00:14:51,460
A lábad megcsúszott.

115
00:14:51,800 --> 00:14:53,160
Hét is lehetett volna.

116
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Talán tíz.

117
00:14:58,880 --> 00:15:00,520
Szeretnéd, ha megtanulnék járni?

118
00:15:02,260 --> 00:15:03,820
Miért? Így.

119
00:15:06,780 --> 00:15:08,600
Szerintetek ma elkészíthetem őket?
tíz?

120
00:15:10,990 --> 00:15:12,370
És hogy nem fogyok? Nem.

121
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
Összekulcsolt ujjak?

122
00:15:19,910 --> 00:15:21,230
úgyis orra esek.

123
00:15:25,150 --> 00:15:26,930
Be kell csípnem a térdét.

124
00:15:27,490 --> 00:15:28,590
Gumi van bennük.

125
00:15:29,010 --> 00:15:30,910
A térded is fáj a gerincedtől?

126
00:15:31,350 --> 00:15:32,510
Nem a térd, hanem az agy.

127
00:15:33,630 --> 00:15:34,690
Az agy nem fáj.

128
00:15:35,090 --> 00:15:36,550
Az agy fáj a legjobban.

129
00:15:37,830 --> 00:15:39,150
De ezt még nem tudod.

130
00:15:41,949 --> 00:15:43,190
Mindenképpen együtt leszek vele.

131
00:15:49,070 --> 00:15:51,330
Tudod, meddig mehettem el a baleset előtt
gyalog?

132
00:15:53,170 --> 00:15:54,450
40 kiló.

133
00:16:01,110 --> 00:16:02,910
És 50 felvonuló a hadseregben.

134
00:16:04,410 --> 00:16:07,410
És 20 kiló a hátán. Maradj hátra
háttámlák.

135
00:16:16,270 --> 00:16:17,290
mit csinálsz

136
00:16:18,130 --> 00:16:19,130
Semmit.

137
00:16:19,570 --> 00:16:21,010
Megbotlottam, mielőtt te.

138
00:16:31,310 --> 00:16:32,310
Egy.

139
00:16:34,470 --> 00:16:36,710
Két. Teljesen nyugodtan mész.

140
00:16:38,330 --> 00:16:39,330
Három.

141
00:16:41,750 --> 00:16:42,750
Négy.

142
00:16:44,050 --> 00:16:45,370
Öt. Négy.

143
00:16:51,569 --> 00:16:52,770
Hat. Hét.

144
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
Nyolc.

145
00:16:57,770 --> 00:16:58,770
Kilenc.

146
00:17:01,730 --> 00:17:03,910
Tíz. Már tízed van.

147
00:17:07,290 --> 00:17:09,550
Már tízen voltak. Elég már.

148
00:17:09,849 --> 00:17:10,849
Kilenc.

149
00:17:11,510 --> 00:17:12,750
De lesz belőlük tíz.

150
00:17:26,410 --> 00:17:27,410
tizenegy.

151
00:18:32,050 --> 00:18:33,850
Pin? mennyit kerestem?

152
00:18:41,170 --> 00:18:42,590
Nem számoltál?

153
00:18:45,690 --> 00:18:47,470
Húsz éves korodig csinálhatod, igaz?

154
00:19:07,020 --> 00:19:08,240
Mesélj az iskoláról.

155
00:19:08,580 --> 00:19:09,580
Mi?

156
00:19:11,680 --> 00:19:12,980
Mint ahogy játszottál.

157
00:19:14,460 --> 00:19:15,740
Ki csinált belőled herceget?

158
00:19:17,060 --> 00:19:19,320
Egy fiú. Nem ismered őt.

159
00:19:20,160 --> 00:19:21,160
Finom.

160
00:19:21,900 --> 00:19:22,900
Még csak nem is.

161
00:19:24,020 --> 00:19:25,140
Tetszett nekik?

162
00:19:33,300 --> 00:19:34,420
Eljössz még valaha?

163
00:19:37,680 --> 00:19:40,120
22 lépést tettél meg.

164
00:19:43,380 --> 00:19:44,620
22.

165
00:20:43,050 --> 00:20:44,170
Jitko, szállj le a tévéről.

166
00:20:44,390 --> 00:20:45,390
Nem.

167
00:20:45,630 --> 00:20:46,630
Jitko.

168
00:20:47,110 --> 00:20:49,110
Tudod mit mondott anya? menj aludni

169
00:20:49,430 --> 00:20:50,730
Te sem mész.

170
00:20:52,970 --> 00:20:55,250
Komolyan, azt mondta a portás, hogy tegyem rám
mondta-e

171
00:20:55,890 --> 00:20:57,230
Ezt is elmondta anyának.

172
00:20:57,770 --> 00:20:59,830
Délután. És hogy megverik, hogy meg fog halni, igaz?

173
00:21:01,750 --> 00:21:04,170
Gyerünk. De csak egy pillanatra.

174
00:21:04,470 --> 00:21:05,630
negyed óráig.

175
00:21:05,850 --> 00:21:06,990
Félbe.

176
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
Jó reggelt.

177
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
Már itt vagy.

178
00:23:28,460 --> 00:23:29,460
Jó reggelt.

179
00:23:30,200 --> 00:23:31,480
Azt hittem nem jössz többet.

180
00:23:35,420 --> 00:23:37,080
Hat. Nincs tartás.

181
00:23:38,640 --> 00:23:39,840
Még négy, és visszajövök.

182
00:23:40,160 --> 00:23:43,120
Ez tíz lesz ott és tíz vissza.

183
00:23:43,460 --> 00:23:44,460
Összesen húsz.

184
00:23:44,980 --> 00:23:45,980
Igen.

185
00:23:46,820 --> 00:23:48,240
És akkor táncolok veled.

186
00:23:48,460 --> 00:23:49,660
Nem tudok táncolni.

187
00:23:50,320 --> 00:23:51,680
Megtanulsz egy-két dolgot.

188
00:23:52,720 --> 00:23:53,720
Van zenei füled?

189
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
Ne menj tovább.

190
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
Gyere vissza.

191
00:24:09,660 --> 00:24:10,660
hozok egy botot.

192
00:24:10,900 --> 00:24:11,900
akarod-e

193
00:24:33,770 --> 00:24:34,770
felhívok valakit.

194
00:24:36,410 --> 00:24:37,570
Helló!

195
00:24:38,750 --> 00:24:39,910
Helló!

196
00:24:40,730 --> 00:24:42,450
Helló! Ne sikíts!

197
00:25:20,460 --> 00:25:21,580
Hogy szállt le rólad, kérlek?

198
00:25:22,480 --> 00:25:23,780
Normális esetben. Nyugodtan.

199
00:28:02,380 --> 00:28:03,380
Mit érdemes venni az edzőteremből?

200
00:28:03,940 --> 00:28:04,940
Első számú?

201
00:28:05,720 --> 00:28:07,700
Két. Hogy van ez?

202
00:28:09,460 --> 00:28:10,960
Intésnek.

203
00:28:11,300 --> 00:28:13,400
Engedély nélkül nem mászhatunk fel a szerszámra.

204
00:28:13,920 --> 00:28:16,360
És persze mássz. Igen.

205
00:28:17,540 --> 00:28:21,000
Mit érdemes venni az edzőteremből?

206
00:28:23,820 --> 00:28:24,820
nem is tudom.

207
00:28:25,540 --> 00:28:27,000
Első számú? Talán.

208
00:28:28,340 --> 00:28:30,000
Kitörtél a trapézon?

209
00:28:32,110 --> 00:28:33,230
Előre vagy hátra?

210
00:28:33,790 --> 00:28:36,430
Még visszafelé is csináltad? Nem tudom megtenni.

211
00:28:37,510 --> 00:28:38,770
Nem semmi.

212
00:28:39,610 --> 00:28:40,710
Csak a griff.

213
00:28:42,210 --> 00:28:44,030
Nyáron csináltam, imádtam.

214
00:28:44,430 --> 00:28:45,690
Nem tudom megtenni.

215
00:28:47,350 --> 00:28:48,630
Mindent megtanulsz.

216
00:28:49,150 --> 00:28:50,270
Ön egészséges.

217
00:28:51,210 --> 00:28:52,210
jelenségek.

218
00:28:59,910 --> 00:29:00,910
Demenova.

219
00:29:07,630 --> 00:29:08,970
Kié ezek? Hol szerezted őket?

220
00:29:09,650 --> 00:29:11,410
Ott, a pincében.

221
00:29:12,830 --> 00:29:14,770
a tiéd? Értem.

222
00:29:17,330 --> 00:29:18,490
Hol csípted őket?

223
00:29:19,410 --> 00:29:20,670
Nem vette el, hanem kidobta.

224
00:29:22,530 --> 00:29:23,530
Komolyan?

225
00:29:24,710 --> 00:29:25,710
Nos

226
00:29:28,010 --> 00:29:29,010
akarsz engem?

227
00:29:38,960 --> 00:29:40,480
Láttál már kézenállást két boton?

228
00:29:40,780 --> 00:29:42,700
Nem. Mikor csináltad?

229
00:29:43,080 --> 00:29:44,380
Egy fiúnk van.

230
00:29:46,460 --> 00:29:49,420
Te. Meddig gyalogoltam legutóbb? Tizenkét.

231
00:29:50,880 --> 00:29:52,220
Megint hozzáadsz, nem?

232
00:29:53,300 --> 00:29:54,300
Megmutat.

233
00:30:24,379 --> 00:30:25,580
történt veled valami?

234
00:30:50,690 --> 00:30:52,070
North fogd a botokat és ússz.

235
00:30:54,710 --> 00:30:55,710
hallod-e

236
00:31:10,310 --> 00:31:11,530
mit bámulsz?

237
00:31:12,310 --> 00:31:13,570
Nem hallottad, amit mondtam?

238
00:33:43,530 --> 00:33:47,430
Nekem már vagy, végre nálam van, amikor te
Nem hiszek benned és hiszek magamban

239
00:33:47,430 --> 00:33:48,430
te én...

240
00:34:33,290 --> 00:34:34,290
Tudom, hogy itt vagy.

241
00:34:36,969 --> 00:34:41,449
Gyere haza, hallod?

242
00:34:46,929 --> 00:34:49,409
Ne aggódj, nem teszek veled semmit.

243
00:34:58,110 --> 00:34:59,490
Reggelig nem lehet itt.

244
00:35:07,150 --> 00:35:08,150
Többé nem csinálok veled semmit!

245
00:35:10,090 --> 00:35:11,090
Jitko!

246
00:35:49,800 --> 00:35:55,640
Szóval gyerünk. Anya, ha valaki nem tud
séta, miből van?

247
00:35:56,320 --> 00:35:57,600
Ki nem tud járni?

248
00:35:58,340 --> 00:36:01,320
A mi osztályunkban. Egy lány testvére.

249
00:36:01,840 --> 00:36:07,500
Testvér. Anya, a betegségek a gerincből származnak? Mikor
elromlik az autóban?

250
00:36:08,220 --> 00:36:09,360
Összetörik az autóban?

251
00:36:10,020 --> 00:36:11,940
Leesett a teherautóval a hídról.

252
00:36:12,860 --> 00:36:15,540
Kérem, a hídtól a folyóig?

253
00:36:17,040 --> 00:36:18,680
Nem mondott semmit a folyóról.

254
00:36:20,060 --> 00:36:22,280
Nem mondta. Csak eltörte a korlátot és
elesett

255
00:36:23,060 --> 00:36:24,520
Úgy kellett vezetnie, mint az őrült?

256
00:36:25,000 --> 00:36:27,020
Valaki rossz irányba hajtott oda. Vele szemben.

257
00:36:27,340 --> 00:36:29,320
Neki kellett nekiütköznie a korlátnak, nehogy megölje.

258
00:36:29,760 --> 00:36:31,500
És melyik osztályodból az a testvér?

259
00:36:31,860 --> 00:36:32,920
Nem tudod.

260
00:36:35,700 --> 00:36:36,700
És anya?

261
00:36:37,220 --> 00:36:38,640
Szerinted meg tud gyógyulni?

262
00:36:39,360 --> 00:36:40,360
Mi nem?

263
00:36:40,840 --> 00:36:43,720
Az ember mindig meggyógyulhat. Fiatal
inkább a régi.

264
00:38:18,540 --> 00:38:19,940
Azt hittem nem jössz többet.

265
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Nem voltál suli után?

266
00:38:28,120 --> 00:38:29,460
mit csináltál egész nap

267
00:38:36,520 --> 00:38:38,040
Még mindig tudom, hogy itt vagy.

268
00:38:39,920 --> 00:38:41,300
Találtál másik követ?

269
00:39:02,190 --> 00:39:03,190
miért nem mész

270
00:39:05,890 --> 00:39:07,610
Már azt hittem, nem hall.

271
00:39:08,230 --> 00:39:09,330
miért nem mész

272
00:39:10,770 --> 00:39:12,190
Úgysem megyek tovább, akkor mi van?

273
00:39:12,910 --> 00:39:14,130
Anya igent mondott.

274
00:39:19,630 --> 00:39:20,630
gyere ide

275
00:39:20,930 --> 00:39:21,930
Szállj le.

276
00:39:22,090 --> 00:39:25,830
Miért? látni akarlak mit tennék ott
amikor elüldöztél

277
00:39:47,020 --> 00:39:48,280
Ne kelj fel. hány éves vagy

278
00:39:49,400 --> 00:39:51,500
Tizenegy. Már nagyok vagytok.

279
00:39:52,560 --> 00:39:53,680
Már majdnem kész a házasságra.

280
00:39:55,160 --> 00:39:56,700
Te vagy a legjobb lány a világon.

281
00:39:59,620 --> 00:40:00,620
elkapni

282
00:40:02,450 --> 00:40:03,450
fogsz-e engem tartani

283
00:40:16,390 --> 00:40:18,230
Ha lenne botod, jól járnál.

284
00:40:18,610 --> 00:40:19,770
Harcolnál értük.

285
00:40:21,370 --> 00:40:22,470
Harkály, hallod őt?

286
00:40:23,230 --> 00:40:24,570
Minden alkalommal itt van.

287
00:40:24,830 --> 00:40:26,330
Nem hallottad volna őt korábban?

288
00:40:27,390 --> 00:40:28,390
Egészen mostanáig.

289
00:40:36,520 --> 00:40:37,780
Miért jöttem akkor hozzád?

290
00:40:39,200 --> 00:40:41,420
Mit kerestél azokon a falakon, amikor megláttalak?
láttam először?

291
00:40:42,340 --> 00:40:44,080
A macskám elszaladt az udvarunkról.

292
00:40:44,640 --> 00:40:46,880
Vagy ide, vagy abba a fáskamrába.

293
00:40:47,640 --> 00:40:49,880
De akár a tömbházig is működhetne.

294
00:40:51,040 --> 00:40:53,340
A portás lőtt rá egy floberttel, úgy
elvette a kürtöt.

295
00:40:54,040 --> 00:40:55,600
És miért járt felváltva a macskád után?

296
00:40:56,040 --> 00:40:57,860
Nos, az enyém volt, udvarias volt.

297
00:40:58,540 --> 00:40:59,600
A garázs mellett aludt.

298
00:41:00,340 --> 00:41:01,340
Nem láttad itt.

299
00:41:01,860 --> 00:41:03,000
Háromszínű volt.

300
00:41:03,400 --> 00:41:04,400
Három színű?

301
00:41:05,960 --> 00:41:07,000
És miért váltakozott utána?

302
00:41:07,880 --> 00:41:08,880
Nem tudom.

303
00:41:09,180 --> 00:41:11,980
Elvette Flobertkát, leült Pavlačka alá és
várta, hogy megjöjjön.

304
00:41:14,960 --> 00:41:15,960
Nem fáj?

305
00:41:16,600 --> 00:41:17,600
Most nem.

306
00:41:19,200 --> 00:41:20,320
Még többet a fáról, igaz?

307
00:41:25,060 --> 00:41:26,680
Néha nyávogott a tetőn éjszaka.

308
00:41:27,040 --> 00:41:28,940
Azt mondta, hogy ha nem fog egeret, akkor nincs bekapcsolva
semmi.

309
00:41:29,760 --> 00:41:30,760
De bolond.

310
00:41:31,980 --> 00:41:33,660
Figyelni fogom, talán megtaláljuk.

311
00:41:35,500 --> 00:41:36,500
mit tennél vele?

312
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
Nem tudom.

313
00:41:39,440 --> 00:41:41,160
Különben sem lehetett macskája egy bérházban.

314
00:41:41,380 --> 00:41:42,380
tudom

315
00:41:46,100 --> 00:41:47,620
Elérjük a második fát.

316
00:41:49,840 --> 00:41:52,120
Ha anya élne, megkaphatná azt a macskát
vedd magadhoz.

317
00:41:53,400 --> 00:41:54,820
Mindig volt macskánk.

318
00:41:56,120 --> 00:41:57,320
De ez Lenkovon volt.

319
00:41:57,540 --> 00:41:58,540
A három bárban is, hát.

320
00:41:59,880 --> 00:42:00,880
Csempézett.

321
00:42:01,760 --> 00:42:02,940
Ismered a cirmos macskákat?

322
00:42:03,980 --> 00:42:05,300
És voltak csirkék is?

323
00:42:05,960 --> 00:42:06,960
És kacsák.

324
00:42:07,640 --> 00:42:09,580
A vár mögött patak folyik. És a hal?

325
00:42:09,880 --> 00:42:10,880
Is.

326
00:42:11,400 --> 00:42:12,400
A kerítés mellett.

327
00:42:12,580 --> 00:42:14,500
És te már nem élsz ott?

328
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
Hát én nem.

329
00:42:17,760 --> 00:42:19,060
Mivel anya meghalt.

330
00:42:19,560 --> 00:42:22,220
Egyáltalán nem járok hozzájuk. És most ki az?
ház?

331
00:42:23,520 --> 00:42:24,520
Idősebb testvér.

332
00:42:24,860 --> 00:42:26,080
De főleg a felesége.

333
00:42:26,360 --> 00:42:27,420
Megvan még a macska?

334
00:42:27,820 --> 00:42:28,820
Még csirke sem.

335
00:42:29,580 --> 00:42:30,580
Halakat is kiásott.

336
00:42:31,440 --> 00:42:33,000
Most van garázsuk és tévéjük.

337
00:42:34,070 --> 00:42:35,210
Nézd, már a harmadiknál ​​tartunk.

338
00:42:38,050 --> 00:42:39,050
nem zavar?

339
00:42:39,230 --> 00:42:40,230
Egy kis.

340
00:42:41,730 --> 00:42:42,870
hozhatsz nekem egy szekeret

341
00:42:57,890 --> 00:42:59,710
Van időd tanulni, ha eljössz hozzám?

342
00:43:00,350 --> 00:43:01,810
Ne aggódj, nem fogok kudarcot vallani.

343
00:43:14,260 --> 00:43:15,560
Hoztam neked egy tortát.

344
00:43:15,880 --> 00:43:17,160
Elfelejtettem odaadni.

345
00:43:20,220 --> 00:43:21,220
Köszönöm.

346
00:43:24,140 --> 00:43:25,720
pólussal próbáljam ki?

347
00:43:28,980 --> 00:43:29,980
Elhoznád őket nekem?

348
00:43:30,500 --> 00:43:31,500
Itt vannak.

349
00:43:44,170 --> 00:43:45,170
Add a kezed, Jitko.

350
00:43:56,030 --> 00:43:57,430
Láttad a Red Clover kvízt?

351
00:43:57,670 --> 00:43:58,670
Nem.

352
00:44:00,250 --> 00:44:03,090
Néha aludtam benne, amikor akartam
sokat fulladozott otthon.

353
00:44:04,450 --> 00:44:05,830
Júniusban és augusztusban gyere.

354
00:44:07,310 --> 00:44:08,370
Aludtál már a fűben?

355
00:44:08,830 --> 00:44:09,830
Nem aludt.

356
00:44:10,050 --> 00:44:11,050
megégetnél

357
00:44:11,190 --> 00:44:12,190
Nem.

358
00:44:12,530 --> 00:44:14,020
Hát, egy kicsit megijedne.

359
00:44:14,260 --> 00:44:15,500
nem félek.

360
00:44:17,180 --> 00:44:20,300
Még ha hallod is a sünök hangját?

361
00:44:21,140 --> 00:44:24,820
Nincs senkim az országban, de szeretném
nem félt.

362
00:44:25,480 --> 00:44:26,700
Menekülésem az ablakon keresztül van.

363
00:44:27,860 --> 00:44:29,620
Csontig hidegen hív éjszaka.

364
00:44:30,320 --> 00:44:32,140
Prágában is harmat van reggel.

365
00:44:32,760 --> 00:44:34,700
A Moldva mellett és a parkban.

366
00:44:36,040 --> 00:44:37,440
Nos, lehűtöttem őket.

367
00:44:40,260 --> 00:44:41,900
Nem is tudom, mi van ott.

368
00:44:42,670 --> 00:44:44,350
Kapával egy kilométert lehet gyalogolni.

369
00:44:49,570 --> 00:44:51,530
Ez nem igaz, de kedves, hogy így van
azt mondod

370
00:45:29,770 --> 00:45:30,770
mit keresel itt

371
00:45:33,370 --> 00:45:34,470
Csikorgatta a fogát?

372
00:45:35,030 --> 00:45:36,030
Nem voltál láb alól?

373
00:45:38,750 --> 00:45:40,550
Nem kergeted Skolínskát? Nem.

374
00:45:40,890 --> 00:45:42,130
Szóval menj aludni.

375
00:45:57,570 --> 00:46:00,790
Anya Amikor ilyen az ég, akkor az
reggeli harmat?

376
00:46:01,350 --> 00:46:03,070
Ezt olvastad könyvben?

377
00:46:06,570 --> 00:46:07,570
Jó éjszakát.

378
00:46:08,410 --> 00:46:09,410
Jó éjszakát.

379
00:46:52,200 --> 00:46:53,280
Nos, félig kész.

380
00:47:18,660 --> 00:47:19,660
Csak nyugodtan.

381
00:47:20,420 --> 00:47:21,460
Nyugodtan és rendszeresen.

382
00:47:23,200 --> 00:47:24,200
Ritmikus.

383
00:47:27,860 --> 00:47:28,860
jól csinálod?

384
00:48:37,550 --> 00:48:38,810
Köszönöm. Nem kell valami?

385
00:48:39,870 --> 00:48:41,370
Nem, semmi.

386
00:49:39,820 --> 00:49:40,940
Nem kell itt lennem.

387
00:49:41,160 --> 00:49:42,480
Nem a hülyékért vagyok itt.

388
00:49:51,880 --> 00:49:52,880
Menj ki.

389
00:49:55,660 --> 00:49:56,660
Gyerünk.

390
00:50:00,860 --> 00:50:03,460
Elhaladtál a hatvanon. Ne hazudj, ne hazudj, az vagy
nem számolt.

391
00:50:04,720 --> 00:50:05,800
Elkészült, igen.

392
00:50:18,080 --> 00:50:19,940
Hólányt vagy boszorkányt játszottál?

393
00:50:20,680 --> 00:50:21,680
Hófehérke.

394
00:50:22,020 --> 00:50:24,320
Hol játssza a Snow Maiden-t, amikor ott vagy?
játszik-e

395
00:50:25,140 --> 00:50:26,500
Egyet tőlünk.

396
00:50:26,940 --> 00:50:28,040
Milyen volt a haja?

397
00:50:28,280 --> 00:50:29,280
Mint én?

398
00:50:29,840 --> 00:50:31,880
Hm, úgy gondolom, mint te.

399
00:50:32,640 --> 00:50:34,060
Szőke? Igen.

400
00:50:35,160 --> 00:50:36,180
Rövid vagy hosszú?

401
00:50:36,660 --> 00:50:37,660
Rövid.

402
00:50:37,940 --> 00:50:38,940
Rövidebb nálam?

403
00:50:40,200 --> 00:50:41,220
Ugyanaz, mint a tiéd.

404
00:50:43,380 --> 00:50:47,840
Nézd és... Fejből tudtad, vagy te
valaki célzott?

405
00:50:48,700 --> 00:50:49,700
Szokás szerint.

406
00:50:51,140 --> 00:50:52,480
És milyen ruhát vettél fel?

407
00:50:52,940 --> 00:50:53,940
még mindig megvannak.

408
00:50:54,600 --> 00:50:55,600
Hosszú, fehér.

409
00:50:56,840 --> 00:50:58,100
Eljössz megmutatni bennük?

410
00:50:59,820 --> 00:51:01,140
Hordjak fátylat?

411
00:51:01,380 --> 00:51:02,680
nekem is volt fátyol.

412
00:51:02,960 --> 00:51:03,960
Fátyol?

413
00:53:29,420 --> 00:53:32,080
Mit csinálsz ott, kérlek gyere el
az iskolák csupa vizesek.

414
00:53:42,140 --> 00:53:43,340
Vessen egy pillantást.

415
00:53:44,060 --> 00:53:45,060
Nos,

416
00:53:54,180 --> 00:53:55,180
te a takarmányomba.

417
00:53:55,440 --> 00:53:56,440
Jó reggelt.

418
00:54:00,910 --> 00:54:02,690
Szóval menj egyedül, utolérlek.

419
00:54:10,450 --> 00:54:12,450
Várjon! Nincs nála toll?

420
00:54:13,310 --> 00:54:14,390
beteg.

421
00:55:05,870 --> 00:55:07,030
Ez az első alkalom?

422
00:55:07,530 --> 00:55:09,110
Csak egy órára leszel iskola után.

423
00:55:10,830 --> 00:55:11,830
Leül.

424
00:56:21,279 --> 00:56:22,640
Kérem, nézze meg azt a cipőt.

425
00:56:23,140 --> 00:56:24,140
hol voltál

426
00:56:25,040 --> 00:56:27,240
No meg egy teljesen vizes fej.

427
00:56:28,000 --> 00:56:29,100
És suli után voltál.

428
00:56:29,560 --> 00:56:31,160
Számomra úgy tűnik, kezdesz ellankadni.

429
00:56:31,920 --> 00:56:32,920
Te veted meg az ágyakat.

430
00:58:12,170 --> 00:58:13,890
hova mész? Vannak még feladataid?

431
00:58:16,230 --> 00:58:19,530
Anya, én... Öltözz fel, először a házi feladat és
aztán elmész vásárolni.

432
00:58:19,750 --> 00:58:20,750
Megint én.

433
00:58:21,550 --> 00:58:25,910
Van egy vizsgánk. Milyen vizsga? Mikor már
régen játszottál színházban, mit hazudsz?

434
00:58:26,550 --> 00:58:27,550
nem hazudok.

435
00:58:28,690 --> 00:58:30,650
Anya, kérlek, muszáj.

436
00:58:44,490 --> 00:58:46,170
Anya, nem hallottad, amit mondtam neked
mondta a lány

437
01:07:14,760 --> 01:07:16,960
Bébi, bébi

438
01:07:31,320 --> 01:07:32,640
Kicsit.

439
01:08:47,340 --> 01:08:49,279
Te barom, nem hiszed, hogy itt vagyok
nem?

440
01:08:49,680 --> 01:08:51,060
Azt hiszed, nem foglak elkapni?

441
01:08:52,479 --> 01:08:53,479
Csend!

442
01:08:54,200 --> 01:08:56,120
A fenébe, nem tudod abbahagyni a kiabálást?

443
01:08:56,840 --> 01:08:58,399
Kinek kellene állandóan lehallgatnia?